1
00:00:00,184 --> 00:00:03,936
-I heard you can find my key.
-Is this Booker?

2
00:00:03,937 --> 00:00:04,981
I know your boyfriend
wasn't there that night.

3
00:00:04,982 --> 00:00:06,418
And I know who was.

4
00:00:06,419 --> 00:00:08,245
I got the whole damn bloodbath
recorded on a drone.

5
00:00:08,246 --> 00:00:09,594
-[gunshot]
-I need my inheritance.

6
00:00:09,595 --> 00:00:11,423
Find it,
and I'm your star witness.

7
00:00:11,424 --> 00:00:13,859
-We should try again.
-Royce offered me his sperm.

8
00:00:13,860 --> 00:00:14,947
[Raqueeba] We are done
treasure hunting

9
00:00:14,948 --> 00:00:16,268
like we the Ghetto Goonies.

10
00:00:16,472 --> 00:00:18,648
[Diarra]
There's $100 million out there.

11
00:00:18,822 --> 00:00:20,519
We need to tear down that wall.

12
00:00:20,520 --> 00:00:23,086
I have been consulting with
the top experts on my bus ride.

13
00:00:23,087 --> 00:00:25,872
I got a line on some evidence
that exonerates Chris.

14
00:00:25,873 --> 00:00:28,178
Oh, my God,
they're breaking into my shop!

15
00:00:28,179 --> 00:00:30,790
Three huge boxes
of single-donor virgin hair.

16
00:00:30,791 --> 00:00:32,878
It's like somebody knew
that they was here.

17
00:00:32,879 --> 00:00:34,315
[Diarra]
Why is it so sparse?

18
00:00:34,316 --> 00:00:37,188
It's all Keke's fault.
Pastor's ex-wife.

19
00:00:37,189 --> 00:00:38,841
The revolution
has to be funded.

20
00:00:38,842 --> 00:00:40,321
Now you moving shit for
the Vanguard?

21
00:00:40,322 --> 00:00:41,800
-[Bailey] Om.
-[Danger] Well, I can walk.

22
00:00:41,801 --> 00:00:43,193
-I was about to head back.
-Hop in.

23
00:00:43,194 --> 00:00:45,109
You just entered into
a contract.

24
00:00:45,110 --> 00:00:47,154
You're going to find out
who killed my nephew.

25
00:00:47,155 --> 00:00:49,156
[Diarra] Where the fuck
is my shooter, TikTok?

26
00:00:49,157 --> 00:00:50,297
Don't let Booker see it.

27
00:00:50,298 --> 00:00:52,159
He's skittish enough,
and we need him.

28
00:00:52,160 --> 00:00:54,118
Check the bathroom.
Check upstairs.

29
00:00:54,379 --> 00:00:55,949
-[Raqueeba] Booker.
-Booker!

30
00:00:56,033 --> 00:00:59,167
-Hands, hands, hands, hands!
-Help! Help!

31
00:01:03,780 --> 00:01:08,654
?dramatic music playing?

32
00:01:29,284 --> 00:01:30,937
[Diarra] Confession:

33
00:01:31,286 --> 00:01:34,898
getting in over your head
is way easier than it looks.

34
00:01:39,032 --> 00:01:40,352
You recognize this place?

35
00:01:40,773 --> 00:01:43,124
It's where we buried
that dead guy for you.

36
00:01:47,215 --> 00:01:49,391
What the fuck? Stop, Om!

37
00:01:49,392 --> 00:01:51,348
If I go out,
I'm taking one of you with me.

38
00:01:51,349 --> 00:01:53,579
-[Bailey] Stop!
-[Danger] Back the fuck up.

39
00:01:53,612 --> 00:01:55,658
-Put the gun down.
-Back the fuck up.

40
00:01:57,703 --> 00:01:59,357
Give us a minute. Go.

41
00:02:03,883 --> 00:02:05,363
Jesus!

42
00:02:09,585 --> 00:02:10,847
What happened?

43
00:02:12,718 --> 00:02:13,893
We were good.

44
00:02:16,940 --> 00:02:18,115
We've been good.

45
00:02:18,116 --> 00:02:20,029
Sacred energy exchange
and all that.

46
00:02:20,030 --> 00:02:21,423
All right, it was a few pumps.

47
00:02:21,424 --> 00:02:23,467
Let's not turn this shit
into Romeo and Juliet.

48
00:02:23,468 --> 00:02:24,600
Nice, Om.

49
00:02:24,991 --> 00:02:26,993
You get that from
the Bhagavad Gita?

50
00:02:28,299 --> 00:02:30,949
For the last time, I had
a balloon payment on the farm.

51
00:02:31,041 --> 00:02:32,390
I needed cash.

52
00:02:32,391 --> 00:02:33,956
My brother said he knew
somebody in the Vanguard,

53
00:02:33,957 --> 00:02:35,007
and they would help.

54
00:02:35,263 --> 00:02:36,653
That's it.
I'm being honest.

55
00:02:36,699 --> 00:02:39,049
No, honesty
is about consistency

56
00:02:39,050 --> 00:02:40,745
between what goes
through your brain,

57
00:02:40,746 --> 00:02:41,877
what comes out your mouth,
and what you do.

58
00:02:41,878 --> 00:02:43,271
You know what I didn't do?

59
00:02:43,575 --> 00:02:46,045
Ask any questions
about the dead guy laying here

60
00:02:46,056 --> 00:02:47,866
when Rory and Dirk
brought you to me.

61
00:02:48,058 --> 00:02:51,068
I helped you out because I had
an instinct about who you were.

62
00:02:53,802 --> 00:02:55,979
-But I did check up on you.
-There it is.

63
00:02:55,980 --> 00:02:57,719
Not a threat,
just straight up blackmail.

64
00:02:57,720 --> 00:03:00,331
No.
I am trying to protect you.

65
00:03:00,332 --> 00:03:01,940
I'm starting to get
the feeling that

66
00:03:01,941 --> 00:03:03,813
you don't even know
what that's like.

67
00:03:03,987 --> 00:03:05,423
Let me make it plain.

68
00:03:05,728 --> 00:03:09,079
There's a price on your head
from somebody named Pump.

69
00:03:11,081 --> 00:03:13,431
You go back
to Detroit, Kelvin...

70
00:03:15,825 --> 00:03:17,261
it's a death sentence.

71
00:03:23,267 --> 00:03:25,443
?melancholic music playing?

72
00:03:29,230 --> 00:03:31,710
?Spinnin' round and round?

73
00:03:31,971 --> 00:03:35,105
?From sunup to sundown?

74
00:03:35,932 --> 00:03:41,633
?Hanging on
to your every word?

75
00:03:43,156 --> 00:03:44,288
?Word?

76
00:03:48,510 --> 00:03:51,338
?Hey, where you going so fast?

77
00:03:51,513 --> 00:03:54,167
?How could I think
this could last?

78
00:03:54,429 --> 00:03:57,388
?Had me believin'?

79
00:04:01,174 --> 00:04:03,960
?Believin'?

80
00:04:06,615 --> 00:04:08,486
[door clicks closed]

81
00:04:08,660 --> 00:04:10,183
[Danger sighs]

82
00:04:12,795 --> 00:04:13,926
[gun thuds]

83
00:04:17,103 --> 00:04:18,278
You were right.

84
00:04:20,497 --> 00:04:23,196
I'm not used to anybody
really having my back.

85
00:04:27,026 --> 00:04:28,201
Thank you.

86
00:04:29,551 --> 00:04:34,686
???

87
00:04:40,301 --> 00:04:41,519
It's okay.

88
00:04:51,007 --> 00:04:54,271
?And I ain't comin,
comin' back?

89
00:04:54,532 --> 00:04:58,449
?Back to your arms...?

90
00:04:58,710 --> 00:05:00,233
Tell me you like it.

91
00:05:00,495 --> 00:05:01,800
Tell me you like it.

92
00:05:03,585 --> 00:05:04,847
I like it.

93
00:05:06,239 --> 00:05:07,289
I like it.

94
00:05:07,458 --> 00:05:09,982
?...was wild and free?

95
00:05:11,549 --> 00:05:15,858
?Now once upon a time
is out the door?

96
00:05:16,119 --> 00:05:17,990
[crickets chirping]

97
00:05:30,960 --> 00:05:32,701
What you thinking about?

98
00:05:32,962 --> 00:05:34,832
[Danger] You say
you checked up on me.

99
00:05:37,140 --> 00:05:39,708
So you probably already know

100
00:05:39,969 --> 00:05:41,599
what the streets
used to call me.

101
00:05:44,582 --> 00:05:46,236
They called me Danger.

102
00:05:47,977 --> 00:05:49,413
Well, I don't know Danger.

103
00:05:51,284 --> 00:05:52,334
But I know Om.

104
00:05:52,503 --> 00:05:54,810
Danger never planted seeds.

105
00:05:54,984 --> 00:05:56,034
He was a destroyer.

106
00:05:56,246 --> 00:05:57,726
He took care of shit.

107
00:05:57,943 --> 00:06:01,164
-Bay, these militia dudes-
-Don't worry about them.

108
00:06:01,165 --> 00:06:03,600
I'm almost free.
They just need one last favor.

109
00:06:03,601 --> 00:06:05,820
-What kind of favor?
-You never know with these guys.

110
00:06:05,821 --> 00:06:07,648
Last year, they were
digging holes on my property

111
00:06:07,649 --> 00:06:09,258
-looking for treasure.
-[Danger laughs]

112
00:06:09,259 --> 00:06:10,709
-I'm not playing.
-Bullshit.

113
00:06:10,739 --> 00:06:12,523
Treasure. [laughs]

114
00:06:15,874 --> 00:06:17,049
Could be anything.

115
00:06:20,357 --> 00:06:22,347
Look, I've been on
the other end of this.

116
00:06:22,490 --> 00:06:24,405
It's never no last favor.

117
00:06:24,579 --> 00:06:25,928
It's like breaking a horse.

118
00:06:26,189 --> 00:06:29,105
They keep riding you
till they own your ass.

119
00:06:30,846 --> 00:06:33,588
There's only one way out
from under there.

120
00:06:33,762 --> 00:06:34,812
Leverage.

121
00:06:34,980 --> 00:06:37,156
?dramatic music playing?

122
00:06:42,597 --> 00:06:44,033
He was trapped.

123
00:06:44,034 --> 00:06:46,600
There's no way that he could
have lumbered his big ass

124
00:06:46,601 --> 00:06:48,471
up out of here without
either one of us knowing.

125
00:06:48,472 --> 00:06:51,214
I'm texting,
he is on his way. Sh...

126
00:06:51,475 --> 00:06:53,045
[Diarra]
He's got to be in here.

127
00:06:53,085 --> 00:06:55,392
Turned out,
Booker left me a goodbye note...

128
00:06:55,566 --> 00:06:58,787
on the back of Cartier's
very threatening note.

129
00:06:59,875 --> 00:07:01,616
"See you cut another deal.

130
00:07:01,877 --> 00:07:04,053
I'm not about
to go down for your man.

131
00:07:04,314 --> 00:07:07,012
Call my bro
when you got my treasure."

132
00:07:08,100 --> 00:07:09,885
Fuck.

133
00:07:10,059 --> 00:07:11,364
He's gone.

134
00:07:11,365 --> 00:07:13,017
No sign of him
along the canals.

135
00:07:13,018 --> 00:07:14,758
[Diarra] Booker
and his drone footage

136
00:07:14,759 --> 00:07:16,413
had slipped
through my fingers.

137
00:07:16,674 --> 00:07:17,980
Da- damn!

138
00:07:18,241 --> 00:07:21,374
Raqueeba, I thought
I asked you to hide that.

139
00:07:21,549 --> 00:07:22,599
I did.

140
00:07:22,853 --> 00:07:25,291
I hid the note
and the pickaxe

141
00:07:25,466 --> 00:07:27,337
inside of
the Fruity Pebbles box.

142
00:07:27,511 --> 00:07:28,860
Fruity Pebbles?

143
00:07:29,034 --> 00:07:30,654
Everybody loves Fruity Pebbles.

144
00:07:30,688 --> 00:07:33,691
You hide shit
in shredded wheat.

145
00:07:33,865 --> 00:07:35,040
Think.

146
00:07:35,693 --> 00:07:37,173
So let me
get this straight.

147
00:07:37,434 --> 00:07:41,438
Cartier's psycho ass
wants a lead that we don't have.

148
00:07:41,699 --> 00:07:44,485
Our only witness
is in the wind.

149
00:07:45,007 --> 00:07:47,575
And Chris said,
"We need to talk."

150
00:07:47,836 --> 00:07:50,578
Oh.
Oh, dear God.

151
00:07:50,839 --> 00:07:52,536
-Ooh.
-Okay, okay.

152
00:07:52,797 --> 00:07:54,886
I- I feel like
we're taking a turn.

153
00:07:54,887 --> 00:07:56,713
-[Diarra groans]
-So what? So what?

154
00:07:56,714 --> 00:07:58,884
You need to talk.
Sometimes you have to talk.

155
00:07:58,934 --> 00:08:02,064
Anybody who says we need to talk
while you're already talking

156
00:08:02,198 --> 00:08:04,330
-is trying to dump you.
-Not necessarily.

157
00:08:04,331 --> 00:08:06,157
Oh, she definitely
being dumped.

158
00:08:06,158 --> 00:08:08,203
Okay, so now I got to get
this nigga out of jail

159
00:08:08,204 --> 00:08:09,727
so I can fucking kill him.

160
00:08:09,728 --> 00:08:12,381
But aren't you mulling
over Royce's sperm offer anyway?

161
00:08:12,382 --> 00:08:13,601
He don't know that.

162
00:08:13,775 --> 00:08:17,343
Okay, listen,
if we're breaking up...

163
00:08:17,953 --> 00:08:21,260
it has to be face to face
while he's free.

164
00:08:21,434 --> 00:08:23,045
Dee,
he's giving you an out.

165
00:08:23,219 --> 00:08:25,874
But I can't-
I can't take an out.

166
00:08:26,048 --> 00:08:28,093
It was my idea
to go into that Coney.

167
00:08:28,267 --> 00:08:30,661
If he's in limbo, I'm in limbo.

168
00:08:30,922 --> 00:08:32,141
Don't y'all get that?

169
00:08:32,402 --> 00:08:34,359
And what am I supposed
to tell people?

170
00:08:34,622 --> 00:08:36,885
That I got dumped by
a nigga in jail?

171
00:08:37,146 --> 00:08:38,669
[grunts] I'm too pretty.

172
00:08:38,930 --> 00:08:41,019
Cuz, you almost
sounded really noble.

173
00:08:41,280 --> 00:08:44,195
-Then you just kept on talking.
-Okay, okay, okay, listen.

174
00:08:44,457 --> 00:08:46,459
So we find
the gold somehow,

175
00:08:46,460 --> 00:08:48,591
and- and- and Booker
will have to show back up.

176
00:08:48,592 --> 00:08:51,682
And he talk about, "I've already
processed that look." How?

177
00:08:51,683 --> 00:08:54,118
I still got a hickey
from this man on my left thigh.

178
00:08:54,119 --> 00:08:56,164
How he already done
processed the look?

179
00:08:56,165 --> 00:08:59,037
Ew, what?
Hickeys are so embarrassing.

180
00:08:59,298 --> 00:09:00,378
Especially at our age.

181
00:09:00,517 --> 00:09:01,736
Or any age, really.

182
00:09:02,258 --> 00:09:04,608
He was wearing
a turtleneck in the summertime.

183
00:09:04,782 --> 00:09:06,610
That was
the first time I wondered

184
00:09:06,784 --> 00:09:08,525
if Ron's old ass had a hickey.

185
00:09:08,526 --> 00:09:10,091
[Booker]
Ron said, "Trust me."

186
00:09:10,092 --> 00:09:11,722
And then I catch him
on the phone

187
00:09:11,723 --> 00:09:13,311
trying to sell it
from up underneath me.

188
00:09:13,312 --> 00:09:15,052
I know how
to keep everybody going.

189
00:09:15,053 --> 00:09:17,098
Go straight to hell
with all them hussies.

190
00:09:17,099 --> 00:09:19,709
So I guess them old chicks don't
mind embarrassing themselves.

191
00:09:19,710 --> 00:09:22,321
[Diarra]
But who was Ron's girlfriend?

192
00:09:25,020 --> 00:09:28,153
I thought, "What if Booker
hadn't been the only one

193
00:09:28,327 --> 00:09:32,593
with a secret girlfriend
who had an interest in antiques?

194
00:09:33,028 --> 00:09:35,160
And I figured,
Ron's might have been

195
00:09:35,421 --> 00:09:40,078
the one woman who recently
told me a bold-faced lie.

196
00:09:40,339 --> 00:09:41,819
Records show

197
00:09:42,124 --> 00:09:46,389
Duncan Duckett was
an established business owner

198
00:09:46,563 --> 00:09:47,999
in Paradise Valley.

199
00:09:48,217 --> 00:09:50,567
Devoted family man.
Prominent deacon.

200
00:09:50,741 --> 00:09:52,371
[Diarra]
Who killed these two?

201
00:09:52,482 --> 00:09:54,112
[Booker]
Some old lady in a mask.

202
00:09:54,353 --> 00:09:55,877
Came in through the back.

203
00:09:55,878 --> 00:09:57,704
[Cartier] You looking for
a bitch-ass nigga

204
00:09:57,705 --> 00:09:59,402
or a female.

205
00:09:59,663 --> 00:10:02,623
[Booker echoing]
Some old lady in a mask.

206
00:10:03,145 --> 00:10:04,842
Complimentary snow globe.

207
00:10:05,103 --> 00:10:07,715
[Diarra] I just needed
something to connect them.

208
00:10:07,889 --> 00:10:10,021
Find my armoire.

209
00:10:11,501 --> 00:10:14,635
[Diarra] This early bird special
Bonnie and Clyde,

210
00:10:14,896 --> 00:10:16,593
set me up
from the beginning.

211
00:10:16,854 --> 00:10:21,076
My dumb ass went into the belly
of the beast asking for help.

212
00:10:21,077 --> 00:10:23,860
Of course, she threw me off
the scent of the treasure.

213
00:10:23,861 --> 00:10:26,734
We might not need
Booker's footage.

214
00:10:27,822 --> 00:10:29,824
I know who
the Coney Killer is.

215
00:10:29,998 --> 00:10:32,740
[knocking on door]

216
00:10:32,914 --> 00:10:34,480
-Open up.
-[knocking on door]

217
00:10:35,177 --> 00:10:36,526
Open this door.

218
00:10:36,700 --> 00:10:38,571
Open up.
I know you did it.

219
00:10:39,355 --> 00:10:42,140
Damn, your booty call outfit
could use work.

220
00:10:42,401 --> 00:10:46,536
This ain't no booty call,
you sick-ass freak.

221
00:10:46,537 --> 00:10:48,537
You know,
I was taking a bath, right?

222
00:10:48,538 --> 00:10:50,495
And I was trying to talk myself
out of confronting you,

223
00:10:50,496 --> 00:10:52,606
but my best friend
has no impulse control

224
00:10:52,716 --> 00:10:54,022
and is rubbing off on me.

225
00:10:54,326 --> 00:10:57,242
I'm- I'm lost.
Like, what are you looking for?

226
00:10:57,416 --> 00:10:59,767
What are you looking for?
Negro, my hair.

227
00:11:00,028 --> 00:11:03,074
Yeah.
You stole my Chinese hair.

228
00:11:03,248 --> 00:11:04,815
-Your hair?
-Yeah.

229
00:11:04,816 --> 00:11:07,469
Why would I help you get it
out of customs to steal it?

230
00:11:07,470 --> 00:11:09,733
Right?
It's the perfect alibi.

231
00:11:09,907 --> 00:11:13,041
Yo, I just came home
from a concert.

232
00:11:13,215 --> 00:11:14,607
Cut the whole band.

233
00:11:14,782 --> 00:11:16,952
Well, I can get them
on the phone if you want.

234
00:11:17,654 --> 00:11:19,344
What, you want
to check my place?

235
00:11:19,569 --> 00:11:20,619
I do.

236
00:11:23,399 --> 00:11:26,054
See, I thought
you was half normal.

237
00:11:26,489 --> 00:11:28,404
But you out
your fucking mind.

238
00:11:28,665 --> 00:11:30,835
-Females in Detroit.
-[door shuts closed]

239
00:11:31,755 --> 00:11:32,887
[Aja grunts]

240
00:11:35,585 --> 00:11:37,674
Shit. Damn.

241
00:11:37,848 --> 00:11:38,898
[cell phone chimes]

242
00:11:38,936 --> 00:11:41,112
?tense music playing?

243
00:11:46,422 --> 00:11:50,731
[Ron] This Diarra girl,
she found Deonte.

244
00:11:51,993 --> 00:11:54,343
She ought to be able
to find that damn armoire.

245
00:11:54,604 --> 00:11:59,130
For the last time,
it is not an armoire.

246
00:11:59,304 --> 00:12:00,523
And she better be quick.

247
00:12:01,350 --> 00:12:03,265
Your nephew is selling it.

248
00:12:03,918 --> 00:12:06,181
And he is clever.

249
00:12:06,442 --> 00:12:08,574
He's advertising it
on Reddit.

250
00:12:08,575 --> 00:12:10,750
I expect we're going
to have competition.

251
00:12:10,751 --> 00:12:12,013
When negroes find out

252
00:12:12,274 --> 00:12:15,494
there is gold
underneath the city,

253
00:12:15,756 --> 00:12:17,279
it is gonna be chaos.

254
00:12:17,540 --> 00:12:19,410
I should probably be
at that auction.

255
00:12:19,716 --> 00:12:21,239
They will see
that Mac Daddy,

256
00:12:21,500 --> 00:12:23,676
Errol Flynn shit
coming from a mile away.

257
00:12:23,851 --> 00:12:25,156
Come on now.

258
00:12:27,376 --> 00:12:30,292
Booker will not see this
coming at all.

259
00:12:30,553 --> 00:12:33,512
-[Ron laughs]
-[Erma clicks tongue]

260
00:12:35,993 --> 00:12:37,952
You gonna give
an old man a hickey?

261
00:12:39,823 --> 00:12:44,306
And that is why he was wearing
a turtleneck in the summertime.

262
00:12:45,307 --> 00:12:46,612
Bam.

263
00:12:47,309 --> 00:12:49,877
So you think he fucking
whoever pen we got?

264
00:12:49,878 --> 00:12:52,182
Like, am I fucking BIC?
I don't- I don't get it.

265
00:12:52,183 --> 00:12:54,054
And old people
really out here sucking necks?

266
00:12:54,055 --> 00:12:55,664
Well, friend, old people
doing everything we doing,

267
00:12:55,665 --> 00:12:57,493
just slower
and with more breaks.

268
00:12:57,494 --> 00:12:59,711
They ain't doing what we doing.
[laughs]

269
00:12:59,712 --> 00:13:01,279
Put a finger in it. Ah.

270
00:13:01,280 --> 00:13:03,367
Make sure you find out
if he fucks goats.

271
00:13:03,368 --> 00:13:04,748
He knew way too much about it.

272
00:13:04,805 --> 00:13:05,855
[Tea] Ooh.

273
00:13:05,856 --> 00:13:08,459
All right, y'all,
So museum lady's put me to sleep

274
00:13:08,460 --> 00:13:09,940
on many a field trip.

275
00:13:10,201 --> 00:13:12,911
-Are we sure she's a killer?
-She gotta be working Ron.

276
00:13:12,912 --> 00:13:15,075
Think about this.
She the history expert.

277
00:13:15,076 --> 00:13:16,337
She know about
all the antiques.

278
00:13:16,338 --> 00:13:18,078
Uh-uh, Ron was the one
who came in,

279
00:13:18,079 --> 00:13:21,473
"My desk, my desk,"
desperate for his shit back.

280
00:13:21,734 --> 00:13:23,475
So he sends me
and Chris after it.

281
00:13:23,736 --> 00:13:25,129
But they also had a plan B.

282
00:13:25,130 --> 00:13:26,869
Erma crashing
the Coney auction.

283
00:13:26,870 --> 00:13:28,089
No, Ron chasing pussy?

284
00:13:28,090 --> 00:13:30,046
Factual,
I'll give you that, right?

285
00:13:30,047 --> 00:13:32,049
Trying to kill
his own nephew? Nah.

286
00:13:32,310 --> 00:13:34,600
Yeah, we think
the Erma lady the real villain.

287
00:13:34,704 --> 00:13:36,880
We? We think?

288
00:13:37,054 --> 00:13:38,924
Okay, tell me
three things about Mac

289
00:13:38,925 --> 00:13:40,535
that don't have to do
with his dick.

290
00:13:40,536 --> 00:13:41,754
-Go.
-I know plenty.

291
00:13:42,016 --> 00:13:43,365
-Okay.
-Um...

292
00:13:43,366 --> 00:13:45,409
-I work at the plant.
-You work at the plant.

293
00:13:45,410 --> 00:13:47,151
-I got a dog.
-You got a dog?

294
00:13:47,412 --> 00:13:49,282
-That's what I thought.
-Um, friend,

295
00:13:49,458 --> 00:13:50,658
maybe we should get back

296
00:13:50,807 --> 00:13:52,617
to trying to find
this $100 million.

297
00:13:52,722 --> 00:13:55,594
Because with my weave-napping,
I'm 60K in the hole.

298
00:13:55,595 --> 00:13:57,378
Excuse me,
do any of y'all remember us

299
00:13:57,379 --> 00:13:58,684
hitting a brick wall?

300
00:13:59,076 --> 00:14:01,731
And all of y'all said that
the fat lady was singing.

301
00:14:01,905 --> 00:14:03,775
Yeah, I don't really
hear her no more.

302
00:14:03,907 --> 00:14:05,597
I mean, you got us
going to church.

303
00:14:05,778 --> 00:14:07,588
Maybe we all got
a little more faith.

304
00:14:07,606 --> 00:14:08,869
So are y'all trying to say

305
00:14:08,870 --> 00:14:10,391
that we actually are
the Ghetto Goonies?

306
00:14:10,392 --> 00:14:12,829
I'm not claiming
we're ghetto, but...

307
00:14:13,090 --> 00:14:16,572
[Diarra] Once folks got the idea
of $100 mil in their brain,

308
00:14:16,746 --> 00:14:18,922
it was harder
than they thought to let it go.

309
00:14:19,096 --> 00:14:20,576
I got Sela's tuition,

310
00:14:20,750 --> 00:14:23,231
and I always wanted to go on
the Tom Joyner cruise.

311
00:14:23,405 --> 00:14:24,972
I called off work this week.

312
00:14:24,973 --> 00:14:26,581
Shit, I thought
we was finna get paid.

313
00:14:26,582 --> 00:14:28,148
I can't afford
to keep eating here.

314
00:14:28,149 --> 00:14:29,977
[Diarra]
The church was a dead end.

315
00:14:30,238 --> 00:14:31,678
And without Booker's drone,

316
00:14:31,679 --> 00:14:33,631
we needed someone
who could finger Erma,

317
00:14:33,632 --> 00:14:35,682
someone who might have
done it already,

318
00:14:35,765 --> 00:14:38,028
slower,
and with more breaks.

319
00:14:38,289 --> 00:14:39,421
We needed Ron.

320
00:14:39,638 --> 00:14:42,076
Y'all, Mac,
you need to order light.

321
00:14:42,077 --> 00:14:44,468
Like a teeny tiny bird,
look at the appetizers.

322
00:14:44,469 --> 00:14:46,994
Because we need
to focus on this case.

323
00:14:47,168 --> 00:14:50,561
And our suspects, I think that
Ron is hiding out at Erma's.

324
00:14:50,823 --> 00:14:53,043
Or he's her prisoner.

325
00:14:53,044 --> 00:14:54,826
What makes you think
he's the victim?

326
00:14:54,827 --> 00:14:56,959
Nah, Ron got some issues.
He's victim-like.

327
00:14:56,960 --> 00:14:58,700
[Diarra]
I was starting to realize

328
00:14:58,701 --> 00:15:00,811
why Ron was stricken
with gold fever, too.

329
00:15:00,964 --> 00:15:04,098
I checked the strip club,
casino, the track.

330
00:15:04,359 --> 00:15:06,649
You mean he's a drunk
with a gambling problem.

331
00:15:06,796 --> 00:15:09,799
If he's an addict,
he can be controlled easily.

332
00:15:09,973 --> 00:15:13,237
I got a crackhead uncle
who will do anything for $5.

333
00:15:13,498 --> 00:15:16,458
So maybe we get Ron
to flip on Erma.

334
00:15:16,632 --> 00:15:18,802
-And go to the cops.
-We got to find him first.

335
00:15:18,803 --> 00:15:20,983
Yeah, but what about
the treasure, though, Dee?

336
00:15:20,984 --> 00:15:23,030
Aja, first we get Chris out.

337
00:15:23,291 --> 00:15:24,857
Free Chris.
Remember him?

338
00:15:25,119 --> 00:15:26,598
Your cousin, my boyfriend.

339
00:15:26,859 --> 00:15:29,340
Then we can focus on
the treasure.

340
00:15:29,514 --> 00:15:30,994
Jesus.

341
00:15:30,995 --> 00:15:33,517
Shit, he could sit in the county
for a couple hundred million.

342
00:15:33,518 --> 00:15:34,568
[Aja] Crazy.

343
00:15:34,737 --> 00:15:40,612
?suspenseful music playing?

344
00:15:40,786 --> 00:15:42,788
Hey.
Check out my event this week.

345
00:15:43,050 --> 00:15:44,268
Oh.

346
00:15:44,442 --> 00:15:46,705
I wasn't interested
in his event.

347
00:15:46,879 --> 00:15:49,839
But I realized if I was
going to take Erma down,

348
00:15:50,100 --> 00:15:52,233
I needed to get
on her social calendar.

349
00:15:52,494 --> 00:15:54,670
?upbeat music playing?

350
00:16:00,023 --> 00:16:03,505
I knew I needed to stop
confronting bad guys head on.

351
00:16:03,679 --> 00:16:06,160
But we needed
to find Ron fast.

352
00:16:06,421 --> 00:16:09,511
And I was sure he was hiding
somewhere inside this house.

353
00:16:10,120 --> 00:16:11,948
We just had to get inside.

354
00:16:12,209 --> 00:16:15,778
So we all got into position
for the Garden Party-play.

355
00:16:15,952 --> 00:16:21,131
???

356
00:16:22,524 --> 00:16:25,440
The Preservation Council
gathered every month

357
00:16:25,701 --> 00:16:27,211
to pat themselves
on the back

358
00:16:27,212 --> 00:16:29,008
for protecting
Detroit's historical sites

359
00:16:29,009 --> 00:16:32,273
and to preview
their museum's fancy collection.

360
00:16:32,447 --> 00:16:34,710
Rich people eating cheese
always think

361
00:16:34,884 --> 00:16:36,712
they're saving
the goddamn world.

362
00:16:36,973 --> 00:16:39,671
- Oh! [laughs]
- Oh. [laughs] Whoops.

363
00:16:39,932 --> 00:16:43,197
-[sighs] Erma Beaumont.
-Miss Brickland.

364
00:16:43,198 --> 00:16:44,501
Yes.

365
00:16:44,502 --> 00:16:46,002
I didn't realize that you were

366
00:16:46,026 --> 00:16:48,245
on the Preservation Council's
VIP list.

367
00:16:48,419 --> 00:16:49,594
I'm not.

368
00:16:49,855 --> 00:16:52,293
Sorry for crashing
this rousing shindig.

369
00:16:52,467 --> 00:16:53,729
A couple notes.

370
00:16:53,730 --> 00:16:55,643
Maybe you should get
one of those jazz singers

371
00:16:55,644 --> 00:16:57,254
that makes
all the ugly faces.

372
00:16:57,428 --> 00:17:01,041
You know, ba-da,
ba-da-da-da-da-da-da, ba-ba-ba.

373
00:17:01,302 --> 00:17:03,304
I don't know
why they always do that.

374
00:17:03,565 --> 00:17:05,828
-But I can never look away.
-Mm.

375
00:17:06,089 --> 00:17:07,308
I am entertaining.

376
00:17:07,569 --> 00:17:10,137
So please, my dear,
go enjoy yourself.

377
00:17:10,311 --> 00:17:11,921
-Mingle.
-You bring a date?

378
00:17:12,617 --> 00:17:15,925
Because I hear dating over
a certain age can be murder.

379
00:17:16,620 --> 00:17:18,319
And at your age, I imagine

380
00:17:18,580 --> 00:17:22,018
it's like
shooting fish in a barrel.

381
00:17:22,019 --> 00:17:24,106
[Diarra] I was starting
to get the sense

382
00:17:24,107 --> 00:17:25,667
that this bitch was taunting me.

383
00:17:25,803 --> 00:17:28,851
You know, there's a video of
the Coney Killings.

384
00:17:29,286 --> 00:17:32,289
Maybe some of your guests
might want to see it.

385
00:17:32,463 --> 00:17:34,422
It might really
liven things up.

386
00:17:34,423 --> 00:17:35,987
Why don't we go
talk in the house?

387
00:17:35,988 --> 00:17:36,988
Oh, why don't we?

388
00:17:36,989 --> 00:17:38,208
?tense music playing?

389
00:17:38,469 --> 00:17:40,776
-Um, excuse me.
-Ma'am?

390
00:17:40,777 --> 00:17:43,125
Could you please tell me
where the bathroom is?

391
00:17:43,126 --> 00:17:44,605
I don't know
if it's over here or not.

392
00:17:44,606 --> 00:17:47,739
-No, it's in here.
-Oh, excuse me.

393
00:17:56,313 --> 00:17:57,836
[Erma] This way.

394
00:18:01,362 --> 00:18:02,580
So...

395
00:18:03,929 --> 00:18:05,279
you live here alone?

396
00:18:06,758 --> 00:18:09,283
I prefer things over people.

397
00:18:09,457 --> 00:18:10,980
I know that's awful to say.

398
00:18:11,154 --> 00:18:14,636
But things are perfect

399
00:18:14,897 --> 00:18:17,421
in a way that
we can never be.

400
00:18:18,553 --> 00:18:20,555
[clears throat] This way.

401
00:18:20,816 --> 00:18:26,038
???

402
00:18:31,000 --> 00:18:33,890
I'm sure I don't know what
the fuck you're talking about,

403
00:18:34,046 --> 00:18:36,005
but I would love
to see that video.

404
00:18:36,179 --> 00:18:37,354
I don't have it.

405
00:18:38,225 --> 00:18:39,965
It's someplace safe.

406
00:18:43,143 --> 00:18:45,754
So who's boosting who?

407
00:18:46,015 --> 00:18:47,408
Nigga, are you serious?

408
00:18:47,409 --> 00:18:49,148
-What do you think? Come on.
-Oh, I'm boosting you?

409
00:18:49,149 --> 00:18:50,719
-Yes.
-Oh, so you're the bottom.

410
00:18:50,720 --> 00:18:54,022
Nigga, what did
I tell you about that bullshit?

411
00:18:54,023 --> 00:18:56,678
You know one of the great
benefits of getting older?

412
00:18:56,852 --> 00:18:59,289
Yes, the men stop flirting,

413
00:18:59,550 --> 00:19:04,555
but the world begins
to underestimate you.

414
00:19:04,729 --> 00:19:06,601
They think,
"Aw, there goes

415
00:19:06,862 --> 00:19:09,169
that cute,
harmless old Black lady.

416
00:19:09,430 --> 00:19:12,563
Lucky for you,
I don't think that.

417
00:19:12,737 --> 00:19:14,783
But you have
underestimated me.

418
00:19:15,044 --> 00:19:17,351
I have seasoned to a flavor

419
00:19:17,525 --> 00:19:21,833
that you can't even imagine.

420
00:19:22,747 --> 00:19:24,271
[Diarra] There it was.

421
00:19:24,272 --> 00:19:26,489
Confirmation Ron was here.
Maybe upstairs...

422
00:19:26,490 --> 00:19:28,884
You have no idea
what I'm capable of.

423
00:19:29,058 --> 00:19:32,409
-[metallic thudding]
-[Diarra] ...or down.

424
00:19:35,064 --> 00:19:37,066
-You see anything?
-Hold on.

425
00:19:37,327 --> 00:19:38,777
-Oh, hey.
-I don't see nobody.

426
00:19:38,981 --> 00:19:40,591
We were just leaving.

427
00:19:42,114 --> 00:19:44,247
You don't have that video tape.

428
00:19:44,595 --> 00:19:47,859
Your friends are being
thrown out as we speak.

429
00:19:48,033 --> 00:19:49,296
[Erma clicks tongue]

430
00:19:49,992 --> 00:19:52,386
Oh, yeah,
that's a really nice...

431
00:19:52,560 --> 00:19:53,610
-suit color.
-No!

432
00:19:53,778 --> 00:19:56,172
Ron! It's me, it's Diarra.

433
00:19:56,173 --> 00:19:57,955
She's playing you.
Can you hear me?

434
00:19:57,956 --> 00:20:00,916
I need your help.
I need you to testify.

435
00:20:01,090 --> 00:20:02,352
Ron!

436
00:20:02,353 --> 00:20:04,440
-Go get her.
-[Diarra] I need your help.

437
00:20:04,441 --> 00:20:07,096
Ron! [panting]

438
00:20:08,315 --> 00:20:09,794
No, no, no,
no, no, no, no, no.

439
00:20:09,795 --> 00:20:11,186
Wait, wait, wait, wait,
wait, wait, wait, wait.

440
00:20:11,187 --> 00:20:13,320
Ow! You mint chip mother-

441
00:20:13,494 --> 00:20:16,192
Believe it or not,
this was all part of the plan.

442
00:20:16,453 --> 00:20:17,503
-Fucker!

443
00:20:19,978 --> 00:20:22,568
[militia guy] He tried
to put cement on the pontoon.

444
00:20:22,807 --> 00:20:23,982
[laughter]

445
00:20:24,200 --> 00:20:26,202
-Don't ever fish with him.
-Hey, boys.

446
00:20:26,376 --> 00:20:28,117
-Bailey!
-How you doing?

447
00:20:28,378 --> 00:20:30,162
-Oh, you know.
-What you up to?

448
00:20:30,337 --> 00:20:33,035
-Playing euchre.
-Ooh, I got next.

449
00:20:33,296 --> 00:20:38,475
?suspenseful music playing?

450
00:20:39,955 --> 00:20:42,436
[sighs]
This shit just might work.

451
00:20:42,697 --> 00:20:46,701
[Diarra] As we expected, Erma
locked every door and window.

452
00:20:46,962 --> 00:20:49,443
I need you to testify!
Ron!

453
00:20:50,531 --> 00:20:51,836
Ron!

454
00:20:52,794 --> 00:20:56,972
But the bitch had actually
underestimated me.

455
00:21:04,762 --> 00:21:05,812
[lock beeps]

456
00:21:26,871 --> 00:21:29,941
-[camera shutter clicking]
-Leverage like a motherfucker.

457
00:21:31,093 --> 00:21:33,138
I got your ass.

458
00:21:35,315 --> 00:21:36,365
[Diarra] Ron?

459
00:21:37,882 --> 00:21:39,144
It's Diarra.

460
00:21:50,765 --> 00:21:54,246
Oh, come on, Erma,
what the fuck?

461
00:21:54,421 --> 00:21:59,643
???

462
00:22:03,125 --> 00:22:07,869
No, no, no, no, no, no, no.
Fuck, fuck, fuck, fuck.

463
00:22:08,043 --> 00:22:09,914
[keypad clacking]

464
00:22:30,065 --> 00:22:31,240
[distorted] Hello?

465
00:22:32,633 --> 00:22:34,591
What?

466
00:22:34,765 --> 00:22:36,724
Oh, this bitch is crazy.

467
00:22:36,985 --> 00:22:39,074
[distorted]
Oh, this bitch is crazy.

468
00:22:40,684 --> 00:22:42,817
[panting]

469
00:22:43,992 --> 00:22:48,344
?somber music playing?

470
00:23:03,054 --> 00:23:06,667
How has she been a step
behind me this whole time?

471
00:23:06,928 --> 00:23:09,409
A dark shadow
nipping at my heels,

472
00:23:09,670 --> 00:23:12,499
anticipating my every move.

473
00:23:12,760 --> 00:23:14,588
[paper rustling]

474
00:23:15,545 --> 00:23:17,199
What the fuck is this shit?

475
00:23:27,383 --> 00:23:28,643
[camera shutter clicks]

476
00:23:34,129 --> 00:23:36,566
[Diarra] "I'm asking
for additional funding

477
00:23:36,827 --> 00:23:38,817
for a special project
which will yield

478
00:23:38,829 --> 00:23:41,005
a windfall beyond imagining."

479
00:23:41,528 --> 00:23:43,007
No shit, bitch.

480
00:23:45,619 --> 00:23:48,883
Finally,
an antique I recognized,

481
00:23:49,144 --> 00:23:50,493
a landline.

482
00:23:52,713 --> 00:23:54,410
[phone beeping]

483
00:23:54,671 --> 00:23:56,456
[phone ringing]

484
00:23:59,067 --> 00:24:00,198
Y'all hear that?

485
00:24:01,243 --> 00:24:02,505
I didn't hear nothing.

486
00:24:17,825 --> 00:24:20,349
[Danger breathing deeply]

487
00:24:25,441 --> 00:24:27,704
?dramatic music playing?

488
00:24:32,013 --> 00:24:34,603
[Abigail] Who the hell left
the phone off the hook?

489
00:24:35,451 --> 00:24:37,714
[militia guy] I don't know.
Probably Rudy.

490
00:24:42,893 --> 00:24:45,505
-Hello?
-[Diarra breathing shakily]

491
00:24:47,855 --> 00:24:49,073
Hello?

492
00:24:50,814 --> 00:24:52,947
-[distorted] Hello?
-Collector.

493
00:24:53,687 --> 00:24:56,080
We got everything
we can out of him.

494
00:24:56,603 --> 00:24:58,082
Did you find anything?

495
00:25:00,128 --> 00:25:01,521
Did you find it?

496
00:25:04,088 --> 00:25:05,655
Hello?

497
00:25:05,656 --> 00:25:07,308
[Diarra]
Erma's weird-ass council

498
00:25:07,309 --> 00:25:09,616
had someone
hunting the treasure.

499
00:25:09,790 --> 00:25:11,139
[clattering]

500
00:25:11,140 --> 00:25:12,574
And there was no way
the Ghetto Goonies

501
00:25:12,575 --> 00:25:14,075
would let them get there first.

502
00:25:14,098 --> 00:25:16,536
-[footsteps approaching]
-[lock beeps]

503
00:25:23,325 --> 00:25:26,197
[Erma] What,
another hold up at the port?

504
00:25:26,458 --> 00:25:27,938
[sighs]

505
00:25:29,810 --> 00:25:31,681
I got clients
in Luxembourg waiting.

506
00:25:31,942 --> 00:25:32,992
You know...

507
00:25:34,815 --> 00:25:38,470
Why don't you
just pay customs more?

508
00:25:38,645 --> 00:25:40,472
Um, hold on.

509
00:25:40,734 --> 00:25:42,953
?tense music playing?

510
00:25:54,748 --> 00:25:55,798
[gun clicks]

511
00:26:33,047 --> 00:26:34,178
She was here.

512
00:26:34,352 --> 00:26:35,702
Yep.

513
00:26:35,876 --> 00:26:37,051
No.

514
00:26:37,225 --> 00:26:38,275
Let her cook.

515
00:26:39,096 --> 00:26:42,534
Yeah, we'll kill her
after she finds my gold.

516
00:26:42,709 --> 00:26:44,624
[door creaks]

517
00:26:46,321 --> 00:26:47,539
[militia guy] Hey!

518
00:26:47,540 --> 00:26:48,844
[militia guy 2]
What the hell was that?

519
00:26:48,845 --> 00:26:50,238
What the fuck are you doing?

520
00:26:50,239 --> 00:26:52,152
Whoa, whoa, whoa,
whoa, it's cool.

521
00:26:52,153 --> 00:26:53,458
He's with me.
He's with me.

522
00:26:53,676 --> 00:26:55,906
You said you needed
more muscle around here.

523
00:26:56,331 --> 00:26:57,419
Meet Om.

524
00:26:58,986 --> 00:27:01,423
[Diarra] In chess,
moving two pieces at once

525
00:27:01,684 --> 00:27:02,903
is called castling.

526
00:27:03,164 --> 00:27:04,854
We know
Erma's going for the gold.

527
00:27:04,905 --> 00:27:07,015
So to catch her,
we need to get there first.

528
00:27:07,016 --> 00:27:08,821
[Aja] Right,
because if she get 100 mil,

529
00:27:08,822 --> 00:27:10,262
she might disappear forever.

530
00:27:10,263 --> 00:27:11,954
[Tea] So we run
two plays at once.

531
00:27:11,955 --> 00:27:14,088
-I like it.
-[switch clicks]

532
00:27:14,610 --> 00:27:16,394
?Let me kiss myself?

533
00:27:16,568 --> 00:27:19,093
?Tell the truth,
I don't need nobody else...?

534
00:27:19,094 --> 00:27:21,094
[host] All right,
all right, all right.

535
00:27:21,095 --> 00:27:23,793
Five minutes
till showtime, everyone.

536
00:27:23,967 --> 00:27:26,840
?...my egos?
?Let me kiss myself, myself?

537
00:27:27,101 --> 00:27:29,059
?Tell the truth,
let me kiss myself...?

538
00:27:29,060 --> 00:27:31,104
[Diarra]
We'd struck out finding Ron,

539
00:27:31,105 --> 00:27:33,760
so if I was gonna run
two plays at once,

540
00:27:34,021 --> 00:27:37,285
I needed someone
who knew not just about games,

541
00:27:37,546 --> 00:27:39,113
but sports.

542
00:27:39,287 --> 00:27:42,116
?[indistinct lyrics]?

543
00:27:42,290 --> 00:27:43,421
You smell good.

544
00:27:43,595 --> 00:27:45,119
Thank you. So do you.

545
00:27:46,555 --> 00:27:47,605
Thanks.

546
00:27:47,774 --> 00:27:49,036
You're out of favors.

547
00:27:49,297 --> 00:27:50,820
So this is a date.

548
00:27:51,081 --> 00:27:52,474
I ordered the crab cakes.

549
00:27:52,475 --> 00:27:53,996
You could call it
whatever you want

550
00:27:53,997 --> 00:27:55,215
as long as you found something.

551
00:27:55,216 --> 00:27:56,346
-What's that?
-You know what?

552
00:27:56,347 --> 00:27:57,784
Eat first. Come on.

553
00:27:57,785 --> 00:27:59,001
[Diarra laughs]

554
00:27:59,002 --> 00:28:00,002
-Mmm.
-How about that?

555
00:28:00,003 --> 00:28:01,053
-[Diarra] Mmm.
-Mmm.

556
00:28:01,265 --> 00:28:03,093
-That is really good.
-Hmm.

557
00:28:03,354 --> 00:28:06,244
[Diarra] I'd been racing
against the clock to free Chris.

558
00:28:06,444 --> 00:28:08,795
Hadn't had a single moment
to feel human.

559
00:28:08,969 --> 00:28:10,349
Pre-ordered the margarita.

560
00:28:10,535 --> 00:28:12,146
-Oh.
-Drink.

561
00:28:12,320 --> 00:28:14,104
-Oh, I'm drinking.
-Drinking.

562
00:28:14,365 --> 00:28:15,627
Mmm.

563
00:28:17,412 --> 00:28:18,462
So...

564
00:28:18,818 --> 00:28:22,677
you find something
or not, Frederick?

565
00:28:22,678 --> 00:28:24,158
The first move of castling,

566
00:28:24,332 --> 00:28:26,029
dig up dirt on Erma.

567
00:28:26,030 --> 00:28:28,988
Did you find anything to use
to make a case against her.

568
00:28:28,989 --> 00:28:30,904
Didn't find much
on Erma Beaumont...

569
00:28:31,165 --> 00:28:32,819
-Okay.
-...But I did find something

570
00:28:32,993 --> 00:28:34,342
on Erma Roy.

571
00:28:34,603 --> 00:28:36,605
-[Diarra] Oh!
-Straight up con woman.

572
00:28:36,866 --> 00:28:40,652
Arrested for solicitation
in the Cadillac Hotel in '73.

573
00:28:41,349 --> 00:28:45,266
In '75, walked out of
a Woolworth wearing a muumuu

574
00:28:45,527 --> 00:28:46,787
with a TV between her legs.

575
00:28:46,876 --> 00:28:48,356
-Wait, what?
-Right.

576
00:28:48,357 --> 00:28:51,227
What kind of bionic thigh
muscles does this bitch have?

577
00:28:51,228 --> 00:28:52,969
Her jacket goes on and on.

578
00:28:53,143 --> 00:28:55,580
This is a hell of a rap sheet.

579
00:28:55,842 --> 00:28:57,452
Oh, you look pretty.

580
00:28:59,628 --> 00:29:00,977
You look handsome.

581
00:29:01,717 --> 00:29:04,007
Your arms are very sexy
and it's distracting.

582
00:29:04,067 --> 00:29:07,288
So, Erma Roy was
a booster and a hoe, huh?

583
00:29:07,549 --> 00:29:09,943
Right. Finally married
an antiques dealer.

584
00:29:10,204 --> 00:29:11,901
Now he's a dead antiques dealer.

585
00:29:12,162 --> 00:29:13,792
Gee, I wonder
how that happened.

586
00:29:13,860 --> 00:29:16,863
And she, uh,
inherited his whole collection.

587
00:29:23,478 --> 00:29:27,177
I'm sensing you still see me
as a brother with no bed frame.

588
00:29:27,917 --> 00:29:29,440
You know, I got a bed frame now.

589
00:29:29,441 --> 00:29:31,398
I don't want to hear
about your bed frame.

590
00:29:31,399 --> 00:29:32,704
-West Elm.
-I don't care.

591
00:29:32,879 --> 00:29:35,289
I want to hear about
why an antiques enthusiast

592
00:29:35,359 --> 00:29:37,753
might have a shit ton
of custom certificates.

593
00:29:38,014 --> 00:29:40,190
Well, custom certs
are government issue.

594
00:29:40,191 --> 00:29:42,148
So they could
have been counterfeit.

595
00:29:42,149 --> 00:29:43,289
You know, the paper did

596
00:29:43,290 --> 00:29:45,151
-a story on this last year.
-Mm-hmm?

597
00:29:45,152 --> 00:29:49,025
Art and antiques wash
more money than the cartel.

598
00:29:50,026 --> 00:29:52,550
[Erma] I got clients
in Luxembourg waiting.

599
00:29:52,899 --> 00:29:54,339
[Diarra] It was dawning on me

600
00:29:54,552 --> 00:29:56,722
that Erma's stuffy
preservation council

601
00:29:56,816 --> 00:30:00,126
could have been a front for her
international money laundering,

602
00:30:00,127 --> 00:30:01,907
a business
she might have learned

603
00:30:01,908 --> 00:30:04,649
from her dearly
departed husband.

604
00:30:04,911 --> 00:30:06,171
You want to hear a secret?

605
00:30:06,390 --> 00:30:07,522
Yes.

606
00:30:07,783 --> 00:30:11,004
This dingbat
is the Coney Killer.

607
00:30:11,787 --> 00:30:15,095
So, all of this is
about freeing Deonte?

608
00:30:15,269 --> 00:30:17,097
Yes. She's my suspect.

609
00:30:17,271 --> 00:30:20,100
Does that mean you and Mr.
Alias are going the distance?

610
00:30:20,274 --> 00:30:21,928
It means...

611
00:30:22,493 --> 00:30:24,669
I can't break up
with a man in jail.

612
00:30:25,366 --> 00:30:28,064
[host] I'm looking for
a Royce and Diarra.

613
00:30:28,065 --> 00:30:29,935
Can a Royce and Diarra please...

614
00:30:29,936 --> 00:30:31,196
Yo, what the fuck is this?

615
00:30:31,241 --> 00:30:33,243
You were
absolutely right, Royce.

616
00:30:33,417 --> 00:30:34,723
This is a date.

617
00:30:35,245 --> 00:30:37,073
And the second move of castling,

618
00:30:37,291 --> 00:30:41,512
put my other piece in position
to beat Erma to the gold.

619
00:30:42,035 --> 00:30:44,211
We'd hit a wall at Trinity Rose,

620
00:30:44,472 --> 00:30:46,735
but our gold fever
drove us to hatch

621
00:30:46,996 --> 00:30:48,955
another mission impossible.

622
00:30:49,129 --> 00:30:50,608
The Pastor Trap.

623
00:30:51,958 --> 00:30:53,481
Wait, I should go back.

624
00:30:53,742 --> 00:30:56,310
[Tea] This is Keke.
That's our target.

625
00:30:56,484 --> 00:30:57,984
[Wanda] The pastor's ex-wife.

626
00:30:58,225 --> 00:31:00,401
She abandoned Trinity
when they split.

627
00:31:00,402 --> 00:31:02,402
Lots of folks
ain't been back since.

628
00:31:02,403 --> 00:31:04,099
Wait, hold on.
Let me get this straight.

629
00:31:04,100 --> 00:31:06,973
So, we are sure that Dunc's
clue is under the church?

630
00:31:07,147 --> 00:31:09,105
Yes. Maybe even
the whole treasure,

631
00:31:09,366 --> 00:31:10,454
'cause think about it.

632
00:31:10,455 --> 00:31:12,151
What's a better
hiding spot for gold

633
00:31:12,152 --> 00:31:14,284
than under
the watchful eye of Jesus?

634
00:31:14,458 --> 00:31:15,982
-Hell yeah.
-So, you think

635
00:31:15,983 --> 00:31:18,200
if we get this Keke lady
and the pastor back together,

636
00:31:18,201 --> 00:31:19,723
then she'll perform at Trinity?

637
00:31:19,724 --> 00:31:20,943
And her gospel belt

638
00:31:20,944 --> 00:31:22,770
will help bring in
the missing congregation.

639
00:31:22,771 --> 00:31:24,598
So, the church service
will be so loud

640
00:31:24,599 --> 00:31:26,426
that we can bust down that wall
and get that treasure.

641
00:31:26,427 --> 00:31:28,516
-Yes!
-Oh, this is simple as hell.

642
00:31:28,690 --> 00:31:30,910
-I like it.
-It's a Pastor Trap.

643
00:31:31,171 --> 00:31:34,217
It's like a parent trap,
but it's the pastors.

644
00:31:34,478 --> 00:31:36,524
All right, so-
so how do we start?

645
00:31:36,785 --> 00:31:40,441
All right, y'all.
So, this is our arena.

646
00:31:40,702 --> 00:31:43,270
[host]
Welcome to Crash and Yearn.

647
00:31:43,271 --> 00:31:45,706
[Diarra] Public dating
had become quite the thing

648
00:31:45,707 --> 00:31:47,143
with the downtown hipsters.

649
00:31:47,361 --> 00:31:49,841
Watching singles mingle
was more entertaining

650
00:31:50,016 --> 00:31:51,147
than any blood sport.

651
00:31:51,321 --> 00:31:53,149
[host]
Normally, we do first dates.

652
00:31:53,323 --> 00:31:54,703
So, this one is a bit unusual

653
00:31:54,890 --> 00:31:57,806
because Diarra and Royce
have dated before.

654
00:31:57,807 --> 00:31:59,546
[audience whooping
and applauding]

655
00:31:59,547 --> 00:32:00,765
Why the fuck am I up here?

656
00:32:01,027 --> 00:32:02,347
I will explain it all later.

657
00:32:02,550 --> 00:32:04,856
I need you to play along.
Be romantic.

658
00:32:05,031 --> 00:32:06,336
Let's do it.

659
00:32:06,337 --> 00:32:07,815
[Royce] My dental hygienist
is out there!

660
00:32:07,816 --> 00:32:08,866
So what?

661
00:32:08,867 --> 00:32:10,731
Keke Thompson.
I'm the manager.

662
00:32:10,732 --> 00:32:12,254
-I'm the one that emailed you.
-Yes!

663
00:32:12,255 --> 00:32:14,082
[Diarra]
We offer Keke an opportunity

664
00:32:14,083 --> 00:32:16,520
to headline
a fake gospel residency.

665
00:32:16,694 --> 00:32:19,610
So, tell me about
this "Jesus Lounge".

666
00:32:19,871 --> 00:32:21,311
You two seem kind of skittish.

667
00:32:21,312 --> 00:32:23,613
Are you sure you wanna
give this another shot?

668
00:32:23,614 --> 00:32:24,920
[Diarra] I was sure.

669
00:32:24,921 --> 00:32:27,095
And I paid this bozo
100 bucks to ensure one.

670
00:32:27,096 --> 00:32:31,666
100%. I mean, the dating scene
in the D is trash.

671
00:32:31,927 --> 00:32:35,670
You know, it is heinous,
barren, and ghetto.

672
00:32:35,931 --> 00:32:38,890
So, you know,
we decided we might wanna try

673
00:32:39,065 --> 00:32:40,849
spinning the block.
[laughs]

674
00:32:41,023 --> 00:32:43,156
We need to inception Keke.

675
00:32:43,157 --> 00:32:45,461
Plant the idea
in her head that it's okay

676
00:32:45,462 --> 00:32:47,595
-to spin the block.
-How we gonna do that?

677
00:32:47,596 --> 00:32:50,031
Look, I don't spin the block
under any circumstances.

678
00:32:50,032 --> 00:32:51,599
You gotta open her head up.

679
00:32:51,600 --> 00:32:53,643
Like the Matrix, screw
the little thing in the back,

680
00:32:53,644 --> 00:32:55,385
put the idea in,
hope it stick.

681
00:32:55,559 --> 00:32:58,519
Or, we could use
power of suggestion.

682
00:32:58,520 --> 00:33:00,085
I wasn't thinking
about ice cream

683
00:33:00,086 --> 00:33:01,391
until I saw that truck.

684
00:33:01,392 --> 00:33:03,218
Yeah, but how are we supposed
to plant an idea

685
00:33:03,219 --> 00:33:05,389
inside her head
without her realizing it?

686
00:33:05,395 --> 00:33:06,788
[all] Hmm.

687
00:33:06,962 --> 00:33:08,355
-Keke Thompson.
-Yes.

688
00:33:08,616 --> 00:33:10,792
Hi!
I used to go to Trinity Rose.

689
00:33:11,053 --> 00:33:13,163
Girl, it has not
been the same without you.

690
00:33:13,273 --> 00:33:14,783
-[both laugh]
-You know that.

691
00:33:14,784 --> 00:33:16,884
Check out my new mixtape,
Spin the Block.

692
00:33:16,885 --> 00:33:18,147
Available on iTunes.

693
00:33:18,408 --> 00:33:19,670
Okay, here, take that LP.

694
00:33:19,671 --> 00:33:21,280
Get y'all one, two,
Spin the Block.

695
00:33:21,281 --> 00:33:23,065
Here you go,
Spin the Block.

696
00:33:23,239 --> 00:33:24,893
I'll have the Spin the Block.

697
00:33:25,067 --> 00:33:26,199
It's real good.

698
00:33:27,287 --> 00:33:30,116
Oh! Uh,
I'll have a white Zin.

699
00:33:30,768 --> 00:33:33,206
We need more than
the power of suggestion.

700
00:33:33,467 --> 00:33:35,382
This is
a mature Christian couple.

701
00:33:35,643 --> 00:33:37,079
Like, we need to dig deeper.

702
00:33:37,080 --> 00:33:38,993
Find out what
the real issues were.

703
00:33:38,994 --> 00:33:42,606
Four years of marriage
ended over four songs.

704
00:33:42,867 --> 00:33:44,565
-Oh!
-His ass is so stubborn.

705
00:33:44,826 --> 00:33:47,829
He had me singing the same
four songs the same way

706
00:33:48,090 --> 00:33:49,140
every communion.

707
00:33:49,309 --> 00:33:51,311
A 100-year-old set list.

708
00:33:51,312 --> 00:33:53,051
I mean, I ain't
gotta tell you, girl.

709
00:33:53,052 --> 00:33:54,139
-You went to Trinity.
-Yeah, I know,

710
00:33:54,140 --> 00:33:55,663
it was like real repetitive.

711
00:33:55,664 --> 00:33:58,795
But that seems like such a small
thing to end a marriage over.

712
00:33:58,796 --> 00:34:00,189
Yeah. It was so small,

713
00:34:00,190 --> 00:34:02,277
it made me realize
how little he thought of me.

714
00:34:02,278 --> 00:34:04,106
I mean,
he couldn't move one inch?

715
00:34:04,367 --> 00:34:06,152
Couldn't value my contribution?

716
00:34:06,326 --> 00:34:08,676
-Girl, fuck that.
-Ooh!

717
00:34:08,850 --> 00:34:10,112
?I hate him?

718
00:34:10,330 --> 00:34:12,635
Hate list is long.
Cheers to the hate!

719
00:34:12,810 --> 00:34:14,812
-Cheers.
-[Aja sighs]

720
00:34:14,986 --> 00:34:17,859
[Aja] This is gonna be
harder than we thought.

721
00:34:18,033 --> 00:34:20,079
It might all come
down to you and Royce.

722
00:34:22,050 --> 00:34:25,474
The only reason
why I joined you up here

723
00:34:25,475 --> 00:34:26,855
was to get some damn answers.

724
00:34:26,955 --> 00:34:28,705
Now I asked you
a direct question,

725
00:34:28,783 --> 00:34:29,863
and you playing games.

726
00:34:30,045 --> 00:34:31,525
I'm not playing games.

727
00:34:31,526 --> 00:34:34,353
I'm taking the idea of spinning
the block very seriously.

728
00:34:34,354 --> 00:34:36,791
Look, I asked her
to go half on a baby,

729
00:34:37,052 --> 00:34:38,552
and she won't give me an answer.

730
00:34:38,749 --> 00:34:41,448
[Diarra] Somehow,
in setting a trap for Keke,

731
00:34:41,622 --> 00:34:43,276
I'd put myself in the hot seat.

732
00:34:43,537 --> 00:34:45,365
Diarra, where are
we at with that?

733
00:34:45,539 --> 00:34:48,106
Okay, can you just... shh.
Excuse me, excuse me.

734
00:34:48,368 --> 00:34:49,804
What are you doing?

735
00:34:49,977 --> 00:34:52,198
I said romantic, not real.

736
00:34:52,372 --> 00:34:54,461
Answer me
or I'm getting off this stage.

737
00:34:54,462 --> 00:34:56,114
You ain't getting off
this stage.

738
00:34:56,115 --> 00:34:57,855
-Watch me.
-Okay, honestly...

739
00:34:59,466 --> 00:35:01,859
You know what?
It's too pragmatic.

740
00:35:02,121 --> 00:35:04,079
It's almost too modern.

741
00:35:04,340 --> 00:35:05,780
It's like the cutest babies,

742
00:35:05,994 --> 00:35:08,866
they come from hot,
sweaty sex, you know?

743
00:35:09,040 --> 00:35:11,826
Not boring baby business deals.

744
00:35:12,000 --> 00:35:13,440
So let's make hot, sweaty sex.

745
00:35:13,610 --> 00:35:15,660
-Ah, I'm too old for-
-[crowd cheering]

746
00:35:15,699 --> 00:35:17,788
Hey, hey, shut up.
Y'all, stop.

747
00:35:18,049 --> 00:35:19,442
I'm too old for that.

748
00:35:19,703 --> 00:35:21,270
I do need to be pragmatic.

749
00:35:21,271 --> 00:35:23,576
Okay, now you're talking out
both sides of your face, Dee.

750
00:35:23,577 --> 00:35:27,015
I don't feel like you see me
or anything that I want.

751
00:35:27,016 --> 00:35:29,234
I feel like you just
want to put a baby in me.

752
00:35:29,235 --> 00:35:30,845
I do want to put a baby in you.

753
00:35:30,846 --> 00:35:32,324
[audience whooping, laughing]

754
00:35:32,325 --> 00:35:35,066
Goddamn, I love this shit.

755
00:35:35,241 --> 00:35:38,418
Look, I'm willing
to go half on the baby...

756
00:35:38,419 --> 00:35:41,550
but keeping it a buck,
the whole baby mama thing

757
00:35:41,551 --> 00:35:43,118
seems kind of stressful.

758
00:35:44,119 --> 00:35:45,338
I want all of you.

759
00:35:46,556 --> 00:35:48,341
Even though I'm learning,

760
00:35:48,515 --> 00:35:51,648
that's gonna be a-
a fuckin' lot.

761
00:35:53,824 --> 00:35:54,999
End of the day...

762
00:35:56,044 --> 00:35:58,046
I just want to
come home to my family...

763
00:35:59,134 --> 00:36:01,528
and fucking snuggle.

764
00:36:04,531 --> 00:36:06,533
-Now you.
-[Diarra chuckles]

765
00:36:06,707 --> 00:36:07,757
What do you want?

766
00:36:09,144 --> 00:36:10,363
I want that,

767
00:36:10,754 --> 00:36:13,888
and I need my relationship
to be pragmatic...

768
00:36:15,063 --> 00:36:16,456
and sweaty.

769
00:36:17,718 --> 00:36:19,763
Two things, same time.

770
00:36:19,937 --> 00:36:21,548
[Royce]
I'll raise you one.

771
00:36:22,766 --> 00:36:24,203
I know your mind.

772
00:36:25,160 --> 00:36:26,596
I know your heart.

773
00:36:27,902 --> 00:36:29,033
I know your body.

774
00:36:29,208 --> 00:36:32,167
[audience oohing]

775
00:36:33,429 --> 00:36:36,171
Let me take care of
all three things.

776
00:36:37,564 --> 00:36:38,695
Same time.

777
00:36:39,696 --> 00:36:41,045
[Diarra] Thing was,

778
00:36:41,437 --> 00:36:43,918
I loved a king
who understood the holy trinity.

779
00:36:44,092 --> 00:36:45,311
So date me...

780
00:36:46,137 --> 00:36:47,400
slow down...

781
00:36:48,575 --> 00:36:49,750
see me,

782
00:36:51,099 --> 00:36:52,883
and date me.

783
00:36:56,887 --> 00:36:57,937
Done.

784
00:36:58,759 --> 00:37:01,544
[Diarra] And that's how
Royce restored my faith

785
00:37:01,718 --> 00:37:03,807
that even in our fucked up world

786
00:37:03,981 --> 00:37:07,071
two people could create
a perfect one.

787
00:37:07,333 --> 00:37:11,162
[host] Okay, so you feel
like giving Royce a kiss?

788
00:37:12,120 --> 00:37:13,208
Yes?

789
00:37:13,209 --> 00:37:14,948
[audience member]
Yes, yes, yes.

790
00:37:14,949 --> 00:37:16,079
-[host] Or no?
-[audience member] Yes.

791
00:37:16,080 --> 00:37:18,169
-Yes.
-[host] Yes? Or no?

792
00:37:21,260 --> 00:37:22,310
Hell yeah.

793
00:37:24,741 --> 00:37:27,570
[audience cheering
and applauding]

794
00:37:33,533 --> 00:37:37,363
[crowd cheering]

795
00:37:47,155 --> 00:37:50,463
I guess familiar penis
has its advantages.

796
00:37:50,724 --> 00:37:52,465
Can I refill your drink?

797
00:37:54,728 --> 00:37:56,469
I'll have a Spin the Block.

798
00:37:57,644 --> 00:37:59,024
Two Spin the Blocks, please.

799
00:37:59,036 --> 00:38:00,516
?Thinking about you all day?

800
00:38:00,777 --> 00:38:02,475
?Love me,
thinking about you...?

801
00:38:02,476 --> 00:38:04,693
He's always been
the worst person in the group.

802
00:38:04,694 --> 00:38:06,000
-You're lying.
-By far.

803
00:38:06,174 --> 00:38:08,568
-Best dancer.
-Uh-uh.

804
00:38:08,829 --> 00:38:10,091
Well...

805
00:38:10,352 --> 00:38:12,354
Thanks for driving me home.

806
00:38:12,615 --> 00:38:14,225
-[phone chimes]
-No problem.

807
00:38:15,749 --> 00:38:17,185
Oh, God, it's Tea.

808
00:38:17,359 --> 00:38:19,169
Okay, moment of truth.
I'm so scared.

809
00:38:19,361 --> 00:38:20,411
Here we go.

810
00:38:20,412 --> 00:38:21,841
[Tea]
She's at the pastor's.

811
00:38:21,842 --> 00:38:23,162
They argued, he groveled,

812
00:38:23,163 --> 00:38:26,019
and now they're becoming
one flesh, so to speak.

813
00:38:26,020 --> 00:38:27,456
Oh!

814
00:38:27,457 --> 00:38:29,936
[Tea] I might be going
to hell for these pics.

815
00:38:29,937 --> 00:38:31,678
Okay. Oh.

816
00:38:32,722 --> 00:38:34,071
Wow.

817
00:38:34,072 --> 00:38:36,551
-[Royce] Damn.
-[Diarra] Very flexible pair.

818
00:38:36,552 --> 00:38:37,812
Okay, we gotta celebrate.

819
00:38:37,858 --> 00:38:39,163
-We got to.
-One drink.

820
00:38:39,425 --> 00:38:40,635
-All right.
-One drink?

821
00:38:40,687 --> 00:38:42,197
-Yes. Okay.
-Yes, yes, yes, yes.

822
00:38:42,341 --> 00:38:44,271
Um, how'd you know
he'd take her back?

823
00:38:44,386 --> 00:38:47,781
Oh, I sent Pastor Cecil
on the date from hell.

824
00:38:48,042 --> 00:38:50,566
Suck on my titties,
you bald motherfucker.

825
00:38:50,740 --> 00:38:52,568
Bark like a dog.

826
00:38:52,569 --> 00:38:55,440
And, you know, he was
still wearing his wedding ring

827
00:38:55,441 --> 00:38:59,096
on Sunday, so I figured he was
still just a little bit sprung.

828
00:38:59,270 --> 00:39:03,187
Hey, you be careful with
my complimentary snow globe.

829
00:39:03,188 --> 00:39:06,581
Just cause they bumpin' bellies
don't mean they back together.

830
00:39:06,582 --> 00:39:07,887
Oh, they getting back together.

831
00:39:07,888 --> 00:39:10,543
I inceptioned
the shit out of this.

832
00:39:10,717 --> 00:39:13,023
-[chuckles]
-Okay. [clears throat]

833
00:39:14,547 --> 00:39:16,026
How much of tonight was real?

834
00:39:18,768 --> 00:39:19,818
All of it.

835
00:39:21,249 --> 00:39:23,251
But you see
that bench right there?

836
00:39:24,078 --> 00:39:25,645
Chris picked out those pillows.

837
00:39:25,906 --> 00:39:28,676
And I got a whole row of his gym
shoes lying in my bedroom.

838
00:39:28,735 --> 00:39:30,389
This is his house.

839
00:39:30,563 --> 00:39:31,912
-I can't.
-Nah, I get it.

840
00:39:32,086 --> 00:39:34,262
I get it.
I get it. Yeah.

841
00:39:34,436 --> 00:39:36,177
-Gotta take it slow, right?
-Yes.

842
00:39:36,438 --> 00:39:39,223
And, I mean, I- I wasn't
really trying to hit anyway.

843
00:39:39,485 --> 00:39:41,055
I just drove you home
to be nice.

844
00:39:41,095 --> 00:39:43,619
Nobody does anything
just to be nice.

845
00:39:46,535 --> 00:39:48,755
Complimentary snow globe.

846
00:39:49,016 --> 00:39:52,086
[Diarra] How has she been one
step behind me this whole time?

847
00:39:52,106 --> 00:39:54,195
In order to understand the map,

848
00:39:54,456 --> 00:39:56,506
we need to understand
the man who made it.

849
00:39:56,507 --> 00:39:57,937
[Mac] The dead guy, Tommy's gun.

850
00:39:57,938 --> 00:39:59,286
[Diarra]
His name was Duncan Duckett.

851
00:39:59,287 --> 00:40:00,767
[woman] They say the stars

852
00:40:00,768 --> 00:40:02,594
don't even come out
at night in Brightmoor.

853
00:40:02,595 --> 00:40:04,465
[Diarra]
I'm not scared of Brightmoor.

854
00:40:04,466 --> 00:40:06,162
I'm gonna need you to take
that drone footage to the cops.

855
00:40:06,163 --> 00:40:07,948
-[Raqueeba] Booker!
-Booker!

856
00:40:08,122 --> 00:40:10,298
You don't have that video tape.

857
00:40:10,472 --> 00:40:12,996
[Diarra]
Our only witness is in the wind.

858
00:40:13,170 --> 00:40:16,130
It was almost as if
she were in the room with us.

859
00:40:16,304 --> 00:40:18,785
-Maybe I'll-
-Shh.

860
00:40:30,536 --> 00:40:34,278
Turned out
I had a bug up my ass.

861
00:40:34,540 --> 00:40:37,107
[mouthing words silently]

862
00:40:38,152 --> 00:40:39,414
[Mac] What is this?

863
00:40:39,762 --> 00:40:42,504
Man, who is this
smart lobster looking-ass nigga?

864
00:40:42,678 --> 00:40:44,811
[mouthing words silently]

865
00:40:45,986 --> 00:40:49,772
And that's all we would say
to each other that night.

866
00:40:50,033 --> 00:40:51,723
[Mac]
That's what these women do.

867
00:40:51,731 --> 00:40:54,141
Soon as you go to jail,
a muscle nigga in the crib.

868
00:41:14,884 --> 00:41:18,366
[Ron breathing heavily]

869
00:41:19,498 --> 00:41:23,197
Your girl, Diarra,
she came through.

870
00:41:23,371 --> 00:41:24,421
I told you.

871
00:41:24,590 --> 00:41:26,150
The treasure is at Trinity Rose.

872
00:41:26,287 --> 00:41:28,028
I told you,
she could do it.

873
00:41:28,289 --> 00:41:30,900
If I get my treasure tomorrow,

874
00:41:31,161 --> 00:41:32,902
all your debts will be cleared.

875
00:41:33,163 --> 00:41:34,513
And you can go free.

876
00:41:35,035 --> 00:41:36,210
And my cut?

877
00:41:37,124 --> 00:41:38,517
What- what about my cut?

878
00:41:38,778 --> 00:41:41,737
You're my backup plan
if the rednecks fuck up.

879
00:41:41,998 --> 00:41:44,218
And you will convince-
look at me,

880
00:41:44,392 --> 00:41:48,178
you will convince
Diarra to trust you, yeah?

881
00:41:48,352 --> 00:41:50,659
Trust me, yes, yeah.

882
00:41:51,181 --> 00:41:53,532
But I still get my cut, girl.

883
00:41:54,489 --> 00:41:56,230
I sacrificed a lot.

884
00:41:56,491 --> 00:41:58,711
I earned that gold.

885
00:41:58,972 --> 00:42:00,408
[screaming]

886
00:42:04,281 --> 00:42:05,331
[Ron whimpers]

887
00:42:06,457 --> 00:42:10,940
I think you need
just a little bit more time

888
00:42:11,114 --> 00:42:12,638
with your old friend.

889
00:42:12,899 --> 00:42:14,378
Oh, no, no, Erma. Don't-

890
00:42:14,553 --> 00:42:16,990
Look, listen to me.
You will take what I give you

891
00:42:17,164 --> 00:42:19,775
and you will be grateful for it.

892
00:42:21,472 --> 00:42:22,522
Okay?

893
00:42:22,778 --> 00:42:26,565
Now, be a good boy, Ronald.

894
00:42:28,262 --> 00:42:29,462
And fetch Mama her prize.

895
00:42:29,611 --> 00:42:31,481
[Ron]
I'm not fetching you anything.

896
00:42:32,179 --> 00:42:34,485
-You what?
-I'm not fetching you anything!

897
00:42:34,747 --> 00:42:36,444
[groaning in pain]

898
00:42:36,618 --> 00:42:37,924
No!

899
00:42:39,969 --> 00:42:41,019
[applause]

900
00:42:41,101 --> 00:42:42,842
[upbeat gospel music playing]

901
00:42:47,934 --> 00:42:49,762
?Show up?

902
00:42:51,807 --> 00:42:56,290
?He will show up on time?

903
00:42:57,465 --> 00:42:59,685
?Show up?

904
00:43:01,861 --> 00:43:03,253
?Show up?

905
00:43:03,254 --> 00:43:05,646
[Diarra] The return of Keke
to Trinity Rose

906
00:43:05,647 --> 00:43:07,562
spread like the gospel.

907
00:43:08,345 --> 00:43:11,000
Okay, Tea,
keep your eyes peeled for Erma.

908
00:43:11,174 --> 00:43:12,224
On it.

909
00:43:12,225 --> 00:43:13,698
[Diarra]
Erma's bug told us

910
00:43:13,699 --> 00:43:15,396
we might be expecting company.

911
00:43:16,092 --> 00:43:17,659
With all that joyful noise,

912
00:43:17,920 --> 00:43:20,749
no one paid
close attention to us...

913
00:43:21,010 --> 00:43:22,210
unless we wanted them to.

914
00:43:22,229 --> 00:43:25,972
Oh, I don't feel too good. I...

915
00:43:26,146 --> 00:43:27,626
[retching]

916
00:43:27,627 --> 00:43:29,583
[Diarra] First, we kept
Sister Wanda occupied.

917
00:43:29,584 --> 00:43:31,630
Somebody get a mop!

918
00:43:31,804 --> 00:43:33,457
I just saw some delinquents

919
00:43:33,719 --> 00:43:35,634
spray painting
in the parking lot.

920
00:43:35,808 --> 00:43:37,026
Get 'em, brother.

921
00:43:37,200 --> 00:43:38,419
God bless you.

922
00:43:40,247 --> 00:43:41,727
?Show up?

923
00:43:41,901 --> 00:43:47,297
???

924
00:43:48,734 --> 00:43:50,692
?Show up?

925
00:43:50,866 --> 00:43:52,868
?Show up?

926
00:43:53,129 --> 00:43:55,044
?Show up?

927
00:43:55,218 --> 00:43:57,264
?Show up?

928
00:43:57,525 --> 00:43:58,961
?Show up?

929
00:43:58,962 --> 00:44:01,049
[audience cheering
and applauding]

930
00:44:01,050 --> 00:44:04,097
Trinity was passed on to me
from my father.

931
00:44:04,271 --> 00:44:09,145
And some days, I felt the weight
of that calling on my life.

932
00:44:14,324 --> 00:44:17,414
But God reminded me
that my wife

933
00:44:17,588 --> 00:44:19,329
also has a calling on her life.

934
00:44:19,590 --> 00:44:23,333
And I must be as obedient
to hers as she's been to mine.

935
00:44:23,594 --> 00:44:25,509
So we break tradition.

936
00:44:25,771 --> 00:44:30,340
Today, Keke will sing...

937
00:44:32,734 --> 00:44:36,390
whatever the hell
the spirit moves her to sing.

938
00:44:47,183 --> 00:44:49,229
[Cecil] The Incomparable...

939
00:44:49,708 --> 00:44:51,405
Keke Thompson!

940
00:44:51,579 --> 00:44:52,779
[audience applauding]

941
00:44:52,972 --> 00:44:55,191
[tense music playing]

942
00:44:58,934 --> 00:45:01,502
[Diarra coughing]

943
00:45:01,676 --> 00:45:05,985
???

944
00:45:06,246 --> 00:45:09,902
?This little light of mine?

945
00:45:11,338 --> 00:45:15,081
?I'm gonna let it shine?

946
00:45:15,255 --> 00:45:16,735
?Let it shine?

947
00:45:16,996 --> 00:45:18,649
[Mac] This is crazy.

948
00:45:18,911 --> 00:45:20,173
[Diarra] I know.

949
00:45:22,044 --> 00:45:24,003
[Mac]
Yeah, let's bust this shit down.

950
00:45:24,264 --> 00:45:25,961
Hold on, wait, wait, wait.

951
00:45:26,745 --> 00:45:28,877
I think this is like a puzzle.

952
00:45:30,270 --> 00:45:31,750
So...

953
00:45:31,924 --> 00:45:35,057
[machinery rattling]

954
00:45:36,972 --> 00:45:39,105
[screaming]

955
00:45:39,366 --> 00:45:41,020
-[Diarra] Oh!
-[screaming]

956
00:45:41,281 --> 00:45:42,971
-Shit!
-The fuck did you just do?

957
00:45:42,978 --> 00:45:44,980
I'm sorry, it's booby trapped.

958
00:45:45,154 --> 00:45:46,982
I must've pressed
the wrong brick.

959
00:45:47,156 --> 00:45:48,810
[screaming]

960
00:45:48,811 --> 00:45:50,593
?I know some of y'all
are tired of the same old?

961
00:45:50,594 --> 00:45:52,553
?Same old, same old thing?

962
00:45:52,814 --> 00:45:54,337
?[indistinct lyrics]?

963
00:45:54,511 --> 00:45:57,863
?[indistinct lyrics]?

964
00:45:57,864 --> 00:46:00,038
-Okay, I gotta pull it out.
-[muttering weakly]

965
00:46:00,039 --> 00:46:01,780
Okay? So just breathe.

966
00:46:01,954 --> 00:46:03,274
I'mma do it on three, okay?

967
00:46:03,433 --> 00:46:05,303
-Alright, let's do it on three.
-Okay.

968
00:46:06,523 --> 00:46:07,655
-One.
-One.

969
00:46:07,829 --> 00:46:08,879
-Just breathe.
-Two.

970
00:46:08,961 --> 00:46:10,353
-Two.
-[Mac screaming]

971
00:46:10,614 --> 00:46:12,791
-See anything suspicious?
-Yeah.

972
00:46:13,052 --> 00:46:15,822
First Lady of Holy Redemption.
Wearing my Chinese hair

973
00:46:15,823 --> 00:46:17,707
Oh, so we finna
jump this church lady?

974
00:46:17,708 --> 00:46:19,058
Nah, nah.
Let her make it.

975
00:46:19,319 --> 00:46:20,668
She one of Mary's clients.

976
00:46:20,669 --> 00:46:23,017
Probably the only lady
in the D that got my bundles

977
00:46:23,018 --> 00:46:24,193
before they got stolen.

978
00:46:24,194 --> 00:46:26,064
I would've
definitely bought some.

979
00:46:26,065 --> 00:46:28,458
I know God got a plan,
but I don't know what it is.

980
00:46:28,632 --> 00:46:29,982
?Ezekiel saw the wheel?

981
00:46:30,243 --> 00:46:32,375
Look, F-Mob's here.

982
00:46:32,941 --> 00:46:34,464
Jesus, where's Erma?

983
00:46:34,725 --> 00:46:36,031
? Ezekiel saw the wheel?

984
00:46:36,205 --> 00:46:37,598
?Way up [way up]?

985
00:46:37,859 --> 00:46:38,909
?Way up [way up]?

986
00:46:38,947 --> 00:46:42,864
[music playing faintly]

987
00:46:43,038 --> 00:46:46,108
[Diarra] I knew Erma would show
up to make a play for that gold.

988
00:46:46,109 --> 00:46:47,999
So I might've
mentioned to Cartier

989
00:46:48,000 --> 00:46:50,350
that the Coney Killer
would be in the building.

990
00:46:50,480 --> 00:46:53,092
And as expected,
he sent soldiers.

991
00:46:53,266 --> 00:46:55,736
So you just wounding niggas
left and right, huh?

992
00:46:55,737 --> 00:46:57,878
You not gonna let that go, huh?

993
00:46:57,879 --> 00:46:59,054
No, girl, I'm not.

994
00:46:59,707 --> 00:47:02,837
Look, I shouldn't have invited
Royce back to the house, but I-

995
00:47:02,928 --> 00:47:05,495
shit, I've got gold fever
and baby fever,

996
00:47:05,756 --> 00:47:08,585
and I'm, you know, I'm-
shit, I'm feverish.

997
00:47:08,847 --> 00:47:10,196
It's making me crazy.

998
00:47:11,980 --> 00:47:13,852
Please don't say
anything to Chris.

999
00:47:14,722 --> 00:47:16,419
Well, I already told Chris.

1000
00:47:16,680 --> 00:47:18,639
He hung himself
in his cell last night.

1001
00:47:19,205 --> 00:47:20,255
You know what?

1002
00:47:21,033 --> 00:47:22,991
You going straight to hell.

1003
00:47:24,863 --> 00:47:29,041
Look, Dee, you dating
the muscle arm nigga...

1004
00:47:29,737 --> 00:47:31,177
before you break up with cuz,

1005
00:47:31,178 --> 00:47:33,218
it's just you doing shit
in a fucked up order.

1006
00:47:33,219 --> 00:47:35,699
Your cousin is trying
to break up with me.

1007
00:47:35,961 --> 00:47:38,441
Okay, did he tell you that?
Wait, stop.

1008
00:47:39,312 --> 00:47:41,531
Hold on, go back.
What did you just say?

1009
00:47:41,792 --> 00:47:44,317
I said he hung himself
in his cell.

1010
00:47:44,578 --> 00:47:45,628
Not that.

1011
00:47:45,796 --> 00:47:47,306
After that,
what did you say?

1012
00:47:47,363 --> 00:47:49,353
That you doing shit
in a fucked up order.

1013
00:47:49,409 --> 00:47:51,193
In a fucked up order.

1014
00:47:52,281 --> 00:47:55,284
We need to do this
in the right order.

1015
00:47:56,633 --> 00:47:57,683
Hold on.

1016
00:47:58,853 --> 00:48:00,072
Hang in there, okay?

1017
00:48:01,812 --> 00:48:06,165
So Dunc wanted his sons
to become masons first,

1018
00:48:06,339 --> 00:48:09,864
then men of God,
and then get the treasure.

1019
00:48:10,473 --> 00:48:12,823
So the right order-
the right order is crucial.

1020
00:48:12,824 --> 00:48:14,476
-So what's the order?
-It's something

1021
00:48:14,477 --> 00:48:16,958
he would have wanted them
to learn in church

1022
00:48:17,132 --> 00:48:19,656
to keep them from
winding up like Cain and Abel.

1023
00:48:19,830 --> 00:48:24,444
?Way up in
the middle of the air?

1024
00:48:24,445 --> 00:48:25,923
She is really
killing it up there.

1025
00:48:25,924 --> 00:48:27,490
-[Mac] She is.
-God.

1026
00:48:27,751 --> 00:48:29,101
Them hymns go crazy.

1027
00:48:29,275 --> 00:48:30,580
Hymns- [gasps]

1028
00:48:30,754 --> 00:48:31,973
Oh, shit.

1029
00:48:32,234 --> 00:48:34,976
[Diarra and Mac]
The same four songs.

1030
00:48:35,585 --> 00:48:37,239
Okay, I get it, I get it.

1031
00:48:37,936 --> 00:48:41,156
This one is
"Wade In The Water".

1032
00:48:41,330 --> 00:48:42,810
"Ezekiel Saw The Wheel".

1033
00:48:42,984 --> 00:48:45,639
It must correspond to
the original hymn order.

1034
00:48:45,813 --> 00:48:48,207
-You still have the program?
-Yeah.

1035
00:48:48,208 --> 00:48:51,165
[Diarra] Wait, wait, wait.
Wait, just take a breath, okay?

1036
00:48:51,166 --> 00:48:52,820
[Diarra groans]

1037
00:48:55,692 --> 00:48:58,521
So the first one is
"This Little Light Of Mine".

1038
00:48:58,522 --> 00:49:02,568
It's gotta be- it's gotta be
the candle flame, right?

1039
00:49:02,569 --> 00:49:04,657
-Don't just be pressing stuff.
-I gotta press it.

1040
00:49:04,658 --> 00:49:05,963
-Oh, my God.
-Okay, one, two,

1041
00:49:05,964 --> 00:49:07,139
oh, fuck, three.

1042
00:49:07,140 --> 00:49:09,140
-[heavy clunk]
-[gasps, grunts]

1043
00:49:09,141 --> 00:49:10,403
[machinery whirring]

1044
00:49:10,664 --> 00:49:12,448
[sighs, laughs]

1045
00:49:12,709 --> 00:49:13,841
Oh, shit.

1046
00:49:15,538 --> 00:49:17,671
Okay, okay, that worked.

1047
00:49:18,977 --> 00:49:20,282
What's the next one?

1048
00:49:20,543 --> 00:49:22,545
?Amazing grace?

1049
00:49:23,503 --> 00:49:25,113
?How sweet the sound?

1050
00:49:25,374 --> 00:49:26,985
[vocalizing]

1051
00:49:28,160 --> 00:49:29,422
You all right, baby?

1052
00:49:29,683 --> 00:49:30,814
-Yeah.
-Good.

1053
00:49:31,076 --> 00:49:32,636
That's Miss Buford's daughter.

1054
00:49:32,773 --> 00:49:33,904
[Raqueeba] Oh.

1055
00:49:33,905 --> 00:49:35,818
That buss down got her
acting brand new.

1056
00:49:35,819 --> 00:49:37,821
She acting high as
a Georgia Pine.

1057
00:49:37,996 --> 00:49:39,171
She is.

1058
00:49:39,519 --> 00:49:42,087
-But her hair look good.
-Yeah, she slay.

1059
00:49:42,652 --> 00:49:44,132
"Ezekiel Saw The Wheel".

1060
00:49:44,393 --> 00:49:45,829
Here we go. [grunts]

1061
00:49:46,004 --> 00:49:47,744
[machinery whirrs, thumps]

1062
00:49:49,050 --> 00:49:51,705
Okay, we're good. Okay.

1063
00:49:51,879 --> 00:49:55,796
And this one's gotta
be "Amazing Grace", right?

1064
00:49:56,057 --> 00:49:57,145
I don't know, Dee.

1065
00:49:57,146 --> 00:49:58,754
I don't speak
damn "negro-glyphics."

1066
00:49:58,755 --> 00:50:00,325
I don't know what
that shit say.

1067
00:50:04,500 --> 00:50:07,155
[machinery whirring]

1068
00:50:08,591 --> 00:50:09,723
[Diarra gasps]

1069
00:50:15,250 --> 00:50:16,730
[Diarra gasps]

1070
00:50:16,904 --> 00:50:19,950
-[whoops]
-[whooping echoes]

1071
00:50:20,212 --> 00:50:22,910
Mac- Oh, whoa, boo, love.

1072
00:50:22,911 --> 00:50:24,911
Come on, come on.
Okay, tell Raqueeba

1073
00:50:24,912 --> 00:50:27,088
she's gotta take you
to the hospital

1074
00:50:27,262 --> 00:50:29,252
and- and Tea,
tell Tea to come down here.

1075
00:50:29,253 --> 00:50:30,482
-Okay, ready?
-It's all right,

1076
00:50:30,483 --> 00:50:31,803
I handled that shit like a G.

1077
00:50:31,919 --> 00:50:33,225
Like a straight gangster.

1078
00:50:33,226 --> 00:50:34,790
Come on, baby,
you gotta get up though.

1079
00:50:34,791 --> 00:50:35,881
Ready?
On three, one.

1080
00:50:36,010 --> 00:50:38,056
-[groaning]
-Two.

1081
00:50:38,230 --> 00:50:39,840
Come on, y'all, let's sing!

1082
00:50:40,101 --> 00:50:41,151
Woo!

1083
00:50:41,320 --> 00:50:43,104
?Jesus went my way?

1084
00:50:43,278 --> 00:50:44,410
?Jesus went my way?

1085
00:50:44,584 --> 00:50:46,325
?You been good to me?

1086
00:50:46,586 --> 00:50:48,109
?You been good to me?

1087
00:50:48,283 --> 00:50:49,632
?Jesus went my way?

1088
00:50:49,893 --> 00:50:51,330
?Jesus went my way?

1089
00:50:51,591 --> 00:50:53,767
?Jesus went my way?

1090
00:50:53,941 --> 00:50:55,334
Blair, Michigan?

1091
00:50:55,335 --> 00:50:57,204
?You're looking good,
church, good?

1092
00:50:57,205 --> 00:50:58,775
?Showing up
good enough to me?

1093
00:50:58,776 --> 00:51:00,468
?You're looking good,
church, good?

1094
00:51:00,469 --> 00:51:01,991
?Showing up
good enough to me?

1095
00:51:01,992 --> 00:51:03,732
?You're looking good,
church, good?

1096
00:51:03,733 --> 00:51:05,303
?Showing up
good enough to me?

1097
00:51:05,431 --> 00:51:06,910
-[zapping]
-[Tea groans]

1098
00:51:06,911 --> 00:51:08,650
?Good, showing up
good enough to me?

1099
00:51:08,651 --> 00:51:09,826
[gospel music fades]

1100
00:51:10,088 --> 00:51:12,612
[tense music playing]

1101
00:51:21,621 --> 00:51:27,453
???

1102
00:51:32,197 --> 00:51:33,633
?I can hold you tight?

1103
00:51:33,894 --> 00:51:38,203
?All day and night?

1104
00:51:44,557 --> 00:51:47,037
[mysterious music playing]

1105
00:51:48,822 --> 00:51:50,954
I told you I needed
my armoire back.

1106
00:51:52,042 --> 00:51:54,958
Ron, after all this...

1107
00:51:55,655 --> 00:51:59,267
can we at least agree that
it's a goddamn desk?

1108
00:51:59,528 --> 00:52:01,835
-[scoffs]
-I'm disappointed in you.

1109
00:52:02,923 --> 00:52:06,231
You really got me with
the whole family heirloom thing.

1110
00:52:06,405 --> 00:52:07,975
I was in a bit of
a gambling hole.

1111
00:52:08,189 --> 00:52:11,410
And Erma's deep money laundering
pockets got you out, huh?

1112
00:52:11,584 --> 00:52:13,151
She bought my debt,

1113
00:52:13,412 --> 00:52:16,937
and then
I figured that the desk...

1114
00:52:17,198 --> 00:52:18,588
-Thank you.
-...Would be my way

1115
00:52:18,589 --> 00:52:19,678
to pay her back.

1116
00:52:19,679 --> 00:52:20,984
So what, you just...

1117
00:52:21,202 --> 00:52:24,553
you let Erma walk me
and Chris into a nightmare?

1118
00:52:25,163 --> 00:52:26,381
She's a killer.

1119
00:52:26,860 --> 00:52:28,949
Don't have to
worry about her anymore.

1120
00:52:29,558 --> 00:52:31,212
What is that supposed to mean?

1121
00:52:32,779 --> 00:52:36,304
The blood on his shirt said
they weren't Bonnie and Clyde.

1122
00:52:36,565 --> 00:52:38,524
This was a deal gone bad.

1123
00:52:39,568 --> 00:52:40,743
[Ron groaning]

1124
00:52:40,744 --> 00:52:42,614
-You want more of that?
-[Ron] No.

1125
00:52:42,615 --> 00:52:44,006
All right, then,
you gonna go back in the box?

1126
00:52:44,007 --> 00:52:45,357
[Ron growls]

1127
00:52:45,618 --> 00:52:46,706
Ah!

1128
00:52:46,880 --> 00:52:49,535
[labored breathing]

1129
00:52:52,799 --> 00:52:53,849
[yelps]

1130
00:52:59,936 --> 00:53:03,592
[screaming triumphantly]

1131
00:53:08,858 --> 00:53:11,165
Chris is martyring himself.

1132
00:53:11,426 --> 00:53:15,604
I need you to go to the cops
and tell them about Erma.

1133
00:53:15,865 --> 00:53:18,390
Yeah, sure.
I need the scroll.

1134
00:53:18,564 --> 00:53:19,695
[scoffs]

1135
00:53:19,956 --> 00:53:21,871
I'm not giving you shit, Ron.

1136
00:53:22,132 --> 00:53:24,362
I knew where the treasure
was a long time ago.

1137
00:53:24,700 --> 00:53:26,006
Oh yeah, yeah, but Dunc,

1138
00:53:26,267 --> 00:53:28,095
oh, he's a crafty
son of a bitch.

1139
00:53:28,096 --> 00:53:29,400
I knew I had to
play along with it.

1140
00:53:29,401 --> 00:53:31,316
-Whoa, whoa.
-[gate creaking]

1141
00:53:31,317 --> 00:53:33,795
- [Ron] Let me handle this.
-[Diarra] Oh, my God.

1142
00:53:33,796 --> 00:53:35,667
[Ron] These militia
folk are dangerous.

1143
00:53:35,668 --> 00:53:38,191
-[Diarra] What is this?
-[Ron] I work for the Collector.

1144
00:53:38,192 --> 00:53:39,802
So just let me
take care of this.

1145
00:53:39,976 --> 00:53:42,936
You guys, ma'am, back off.

1146
00:53:43,110 --> 00:53:45,330
I don't take
orders from spooks.

1147
00:53:45,591 --> 00:53:46,766
Hello?

1148
00:53:47,070 --> 00:53:49,120
[Diarra]
I realized we'd spoken before.

1149
00:53:49,290 --> 00:53:50,770
She was Erma's hired muscle.

1150
00:53:50,944 --> 00:53:53,816
You know, I think
you might be wrong about that.

1151
00:53:54,948 --> 00:53:57,037
Give us what you found. Now.

1152
00:53:57,298 --> 00:53:58,691
You have three seconds.

1153
00:53:58,952 --> 00:54:00,475
I'm not giving you shit.

1154
00:54:00,649 --> 00:54:03,304
I don't even like
this motherfucker. Shoot him.

1155
00:54:03,478 --> 00:54:05,480
-One.
-Tell her something, damn it!

1156
00:54:05,654 --> 00:54:06,916
Fuck you, Ron.

1157
00:54:06,917 --> 00:54:08,177
You're the one
who got us into this shit.

1158
00:54:08,178 --> 00:54:09,228
-Two.
-Shoot him!

1159
00:54:09,229 --> 00:54:10,702
I don't give a fuck!
Shoot him.

1160
00:54:10,703 --> 00:54:12,153
-[indistinct]
-Okay, okay.

1161
00:54:12,182 --> 00:54:14,489
Shit, okay.
Calm down.

1162
00:54:14,663 --> 00:54:16,970
Here, just take the scroll.
It's- go to-

1163
00:54:17,144 --> 00:54:19,059
-Go to Union Trust!
-Here you go.

1164
00:54:19,320 --> 00:54:20,408
It's an old bank.

1165
00:54:20,409 --> 00:54:22,061
It's probably
a safety deposit box.

1166
00:54:22,062 --> 00:54:24,020
Knowing Dunc,
I guess it's number two.

1167
00:54:24,282 --> 00:54:26,066
Thanks a hundred million.

1168
00:54:26,798 --> 00:54:30,112
-[gunshot]
-[Diarra screaming]

1169
00:54:30,113 --> 00:54:31,463
[breathing heavily]

1170
00:54:31,637 --> 00:54:33,029
Close this shit up.

1171
00:54:33,030 --> 00:54:34,900
I don't want them
to find 'em till it smells.

1172
00:54:34,901 --> 00:54:37,686
Slippery little cunt
wants to die in a tomb? Fine.

1173
00:54:37,860 --> 00:54:39,384
[Diarra] Like I said,

1174
00:54:39,385 --> 00:54:42,124
getting in over your head
is easier than it looks.

1175
00:54:42,125 --> 00:54:46,478
[Abigail whistling "Dixie"]

1176
00:54:46,739 --> 00:54:49,785
-[heavy door slams shut]
-[whistling continues]

1177
00:54:49,835 --> 00:54:54,385
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


